Guiyang avec les enfants et leur grand-père : notre semaine d’été

Par Peter CronaDernière mise à jour

Mes enfants et moi devant une cascade à Tianhetan.

Début août, après plusieurs semaines auprès de notre famille à Shanghai, j’avais envie d’échapper un peu à la chaleur. Pour un Suédois habitué à d’autres étés, l’adaptation n’était pas immédiate. Ma femme et moi cherchions une destination à explorer avec notre fils de huit ans, notre fille de cinq ans et mon beau-père, bientôt septuagénaire, sans changer d’hôtel tous les deux jours.

Nous avons choisi Guiyang et y avons séjourné du 5 au 11 août 2026. Le premier soir, nous avons mangé une fondue au bouillon acidulé. Le lendemain, il pleuvait si fort qu’on distinguait à peine la route, même avec les essuie-glaces à pleine vitesse. Nous avions quitté la chaleur de Shanghai, mais il fallait tout de même prévoir les journées pluvieuses.

Guiyang a bien convenu à notre voyage avec les enfants et leur grand-père. Nous pouvions garder le même hôtel, combiner métro et voitures commandées via Didi, et alléger le programme si quelqu’un avait besoin de repos. Tianhetan nous a offert bateaux et grottes, Qingyan des remparts à gravir, et Longli des activités pour les enfants. Prévoyez du temps pour la pluie et les pauses : notre semaine comprenait deux journées de transport et une journée où une partie de la famille est restée à l’hôtel.

Où nous logions et ce que cela impliquait

Nous avons choisi un quartier plus calme au nord de Guiyang, près d’une station de métro. Cela nous permettait de rentrer dans un environnement paisible le soir tout en nous déplaçant facilement. Dans ce secteur, cherchez un hôtel à une distance de marche raisonnable du métro et de quelques restaurants.

En revanche, nous devions rejoindre le centre en transport : les ruelles anciennes n’étaient pas au pied de l’hôtel. Si vous aimez aller dîner à pied puis flâner sur le chemin du retour, un emplacement central vous conviendra peut-être mieux. Nous apprécions, nous, les soirées plus tranquilles.

Nos déplacements à cinq

Pour Tianhetan et Longli, nous avons combiné métro et voitures commandées par application. Étant cinq, nous réservions généralement deux voitures dans Didi ou via un service intégré à WeChat. Mon beau-père prenait un enfant, ma femme et moi l’autre. Nous saisissions la même destination dans les deux applications pour arriver au même endroit.

Cette organisation fonctionnait bien, mais demandait de payer deux trajets et de coordonner deux arrivées. Convenez d’un point de rendez-vous et assurez-vous que les adultes peuvent se joindre. Si vous avez besoin de sièges auto, organisez cela à l’avance plutôt que de supposer que les véhicules en seront équipés.

Notre semaine, jour par jour

5 août

Train de Shanghai à Guiyang Nord ; fondue au bouillon acidulé

Ne pas trop prévoir le soir de l’arrivée.

6 août

Musée géologique, dîner local, pavillon Wenchang et marché nocturne de Taiping Road

Réserver le musée et sortir lorsque la pluie cesse.

7 août

Tianhetan : radeau, bateau dans la grotte, marche souterraine et cascades

Choisir le parcours long ou la sortie courte selon les forces de chacun.

8 août

Vieille ville de Qingyan

Commencer par les remparts puis ralentir le rythme.

9 août

Longli Oil Painting Grassland

Consacrer une journée aux activités des enfants.

10 août

Repos à l’hôtel pour notre fils et son grand-père ; marché Qingyun pour les autres

Une base fixe permet à certains de se reposer pendant que les autres sortent.

11 août

Train de Guiyang Est à Shanghai

Vérifier la gare de départ, différente de celle de l’arrivée.

5 août : sept heures de train, puis une fondue

Nous avons pris un train direct de Shanghai à Guiyang Nord. Sept heures semblaient longues avant le départ ; les livres, le dessin, le déjeuner et le thé au lait ont fait passer le trajet sans difficulté. Le soir, la fondue locale au bouillon acidulé était une bonne façon de découvrir notre nouvelle ville.

Les enfants à table devant notre fondue du premier soir à Guiyang.

Les détails sur les billets, les repas et les gares sont dans notre récit du trajet en train de Shanghai à Guiyang avec les enfants.

6 août : le musée d’abord, la ville après la pluie

Nous avions réservé le musée géologique du Guizhou et en étions bien contents quand la pluie torrentielle est arrivée. Les enfants avaient beaucoup à observer pendant que nous attendions une éclaircie.

Les enfants découvrent une exposition au musée géologique du Guizhou.

À notre sortie, la pluie avait cessé. Nous sommes allés au centre manger du laoguo, un repas local préparé sur une plaque chaude, puis avons marché vers le pavillon Wenchang en traversant le marché nocturne animé de Taiping Road. Les enfants avaient de quoi ouvrir grand les yeux. Certains stands attiraient de longues files, mais se promener sans faire la queue partout était déjà agréable.

Notre fils passe devant les stands de nourriture du marché nocturne de Taiping Road.

7 août : à Tianhetan, se séparer a simplifié la journée

Nous avons commencé sur un radeau de bambou, puis changé d’embarcation pour traverser la grotte aquatique. Ensuite, on pouvait poursuivre à pied dans une autre grotte ou prendre une sortie courte. Notre fils a suivi ma femme et moi sur le parcours d’environ cinquante minutes avec des escaliers ; notre fille et mon beau-père ont pris le raccourci d’environ trois minutes.

Notre fils pouvait ainsi continuer à explorer sans imposer tous ces escaliers à sa sœur et à son grand-père. Les cascades et le lac nous attendaient encore ensuite.

Nous n’avions pas acheté les billets à l’avance et avons dû faire la queue à l’entrée. La prochaine fois, je réserverais en vérifiant que les promenades en bateau souhaitées sont incluses.

8 août : sur les remparts de Qingyan

Les remparts de Qingyan ont donné aux enfants une petite version de l’aventure qu’ils imaginaient. Il s’agit de l’enceinte d’une ville ancienne, pas de la Grande Muraille de Chine. Mais les marches et la vue suffisaient à leur donner envie de continuer. Certains passages étaient raides. Nous sommes redescendus par un autre escalier avant de flâner dans les rues commerçantes animées.

Nos enfants montent un escalier en pierre sur les remparts de Qingyan.

9 août : Longli, une journée pour les enfants

Après plusieurs journées de visites, c’était à nous de suivre leurs envies. À Longli Oil Painting Grassland, une télécabine nous a lentement emmenés en haut. Nous avons ensuite fait des glissades sur l’herbe et une promenade à dos de chameau. Plus tard, les petites voitures de descente ont été un autre grand moment. Il s’est mis à pleuvoir légèrement vers la fin, mais les enfants étaient trop enthousiastes pour s’en soucier.

Prairies ouvertes et éoliennes au loin à Longli Oil Painting Grassland.

10 août : un programme réduit

Notre fils était malade. Après un passage à la pharmacie voisine, il est resté se reposer à l’hôtel avec mon beau-père. Ma femme et moi avons emmené notre fille au marché Qingyun. Le fait de rester au même endroit permettait ce changement sans départ de l’hôtel ni train à prendre.

Notre fille a découvert une boutique pleine de Hello Kitty, puis a mangé une glace au matcha. J’étais ravi de tomber sur le café Captain George. Les grains du Panama que j’espérais goûter étaient épuisés, mais j’ai apprécié le café filtre préparé avec des grains colombiens. Quelques boutiques, une glace et un bon café suffisaient pour cette journée.

Notre fille regarde les objets Hello Kitty au marché Qingyun.
Notre fille avec sa glace au matcha pendant notre journée plus calme en ville.

11 août : retour à Shanghai depuis une autre gare

Le retour direct a lui aussi duré environ sept heures et s’est bien passé. Cette fois, nous partions de Guiyang Est, et non de Guiyang Nord. C’est le détail que je vérifierais avant de commander une voiture.

Quelle excursion choisir avec moins de temps ?

Choisissez Tianhetan pour les bateaux, grottes et cascades, après avoir vérifié leur ouverture. Qingyan convient pour monter sur des remparts puis se promener dans la vieille ville. Longli offre une journée centrée sur les activités des enfants ; vérifiez que celles qui vous intéressent fonctionnent.

Avec moins de jours, je supprimerais une excursion plutôt que de remplir chaque heure libre. Nous avons apprécié de pouvoir attendre la fin de la pluie et laisser notre fils se reposer.

Ce que je préparerais la prochaine fois

Je réserverais tôt les trains et le musée, et achèterais si possible les billets de Tianhetan à l’avance avec les bons parcours en bateau. Chaque groupe aurait aussi un petit sac avec protection contre la pluie, eau et collations, pour ne pas devoir attendre l’autre voiture en cas de besoin.

Si un enfant plus jeune a encore besoin d’une poussette en ville, notre guide des poussettes de voyage aide à choisir un modèle facile à plier et à porter. Les escaliers des grottes de Tianhetan et les remparts de Qingyan demandent toutefois une autre organisation : ces parcours ne conviennent pas à une poussette.

Je garderais le même hôtel toute la semaine. Nous avions beaucoup à faire ensemble et pouvions facilement nous séparer lorsque quelqu’un avait besoin d’une journée plus calme.